Hoy es el Día de la Ascensión. En los Países Bajos eso significa un día libre para muchas personas — un poco de descanso, quizá un fin de semana largo. Pero aquí en España, ni te enteras. Las tiendas están abiertas, el tráfico es normal, la vida sigue como siempre.
Creo que el Día de la Ascensión tiene un origen más protestante y es menos conocido en la España católica. Esa diferencia solo la notas cuando vives aquí. En los Países Bajos, siempre pensé que teníamos muchas fiestas, ¡pero los españoles también saben celebrar! Desde festivos nacionales hasta celebraciones regionales de santos — aquí se festeja mucho. Solo que… a menudo no coinciden con los días festivos neerlandeses.
Eso a veces lo complica un poco. Porque trabajo con muchos clientes neerlandeses. Y no quieres dar una impresión equivocada. Así que suelo trabajar durante los días festivos en España. Y al revés: si en los Países Bajos es un día libre pero aquí no, entonces simplemente trabajo.
Me di cuenta de que era el Día del Rey en el último momento — estaba ocupada trabajando para un cliente. Y al revés: si aquí es San Juan o Reyes y hay fuegos artificiales en la playa, yo estoy delante del ordenador, porque en los Países Bajos es un día laboral normal.
Es parte de vivir en el extranjero. Y también de emprender más allá de las fronteras. Aprendes a equilibrar distintas costumbres, ritmos y expectativas. Todavía no he encontrado una solución fija — pero sí noto que poco a poco voy encontrando mi propio ritmo.
Un ritmo que me deja espacio tanto para el sol de España como para mis clientes neerlandeses.